Anticipazioni e Note lessicali

Nella sezione Anticipazioni accogliamo lemmi sparsi – ovvero presenti in opere non ancora analizzate sistematicamente – che hanno attirato l’interesse del compilatore, o di altri studiosi, e che, quindi, vengono presentati al di fuori dell’ordine cronologico vigente nella sezione Glossario del CamillerINDEX. Potranno anche comparire in questa sezione lemmi già presenti nel glossario, qui riproposti in forma più ampia.

Nella sezione Note lessicali ospitiamo brevi interventi (max 5000 battute, esclusi gli esempi) – del compilatore o di altri studiosi – contenenti annotazioni su specifiche caratteristiche e particolarità della lingua di Andrea Camilleri, con un corredo di occorrenze atto a documentare la frequenza di parole e locuzioni attinte dalla lingua parlata e dalla tradizione letteraria o plasmate dall’Autore.


Anticipazioni
àiole (g.m. novembre 2020).

càmmara di mangiari (g.m. ottobre 2020).

inzertarci (g.m. novembre 2020).

lasciare di corto (g.m. ottobre 2020).

liccasapone (g.m. novembre 2020).

mangiari (g.m. ottobre 2020).

quaquaraquà (g.m. novembre 2020).

sisiàta (g.m. novembre 2020).

splapito (g.m. novembre 2020).

Note lessicali
Abento [parole chiave: ‘abento/abbento; dare’] (g.m. novembre 2020).

Chiacchiere e tabacchiere di legno [parole chiave: ‘chiacchiere; tabacchiere/tabaccheri’] (g.m. ottobre 2020).

Giammarita [parole chiave: ‘giammarita; ciaramita; coccio; ciottolo’] (m.e.r. & g.m. novembre 2020).

Il caso di ‘mangiari/mangiare’ in La mossa del cavallo e Riccardino [parole chiave: ‘mangiari/mangiare’] (g.m. ottobre 2020).

Il nome della lingua [parole chiave: vigatese] (g.m. gennaio 2021).

L’angelo che dice «ammè» [parole chiave: ‘angelo/ammè’] (g.m. ottobre 2020).

Mettere la sputazza sul naso [parole chiave: ‘sputazza; naso’] (m.e.r. & g.m. novembre 2020).

Pampinella, a pampineddra, pàmpini pàmpini [parole chiave: ‘socchiudere le palpebre’] (m.e.r. & g.m. gennaio 2021).

Pieter Bruegel il Vecchio [parole chiave: ‘Bruegel; Bosch; giochi per l’infanzia’] (g.m. ottobre 2020).

Pizzipiturru [parole chiave: ‘pizzipitturru/pizzipiturro; attrivito’] (Luigi Matt novembre 2020).

Scatasciare e scatàscio [parole chiave: ‘scatasciare, scatàscio; truniata, temporale’] (g.m. novembre 2020).