affacciabocconi

Glossario online

affacciabocconi (a faccia bocconi; a facciabocconi; affacciabbocconi) (gettata a. per terra; prima di cadere a.) [bocconi; “a-ffacciabbuccuni […] loc. avv. bocconi. Anche a-ffaccibbuccuni” (Piccitto); “per poco non cadde a faccia bocconi” CC 98; “don Filippo s’abbatté su Trisìna la quale, non reggendo il peso, cadde a facciabocconi con il marchese sempre sopra” SC 77 “gettata affacciabocconi per terra” SC 151; “Stava a facciabocconi” BP 126; “cadde a facciabocconi” BP 188; “sbattendo la testa contro il tronco dell’àrbulo prima di cadere affacciabocconi” BP 216; “Affacciabocconi com’era, non era possibile scorgerle il volto” VV 28; “cadde facciabocconi sulla rena” VV 174; “si stinnicchiò facciabocconi a terra svenuto” VV 203; “affacciabocconi sulla rena” MM 39; “oramai Cosimo Zaccaria scompostamente giaceva affacciabocconi incastrato tra due scogli” MM 51; “L’arrivo di Valente e di Montalbano venne salutato da un’interminabile scarica di mitragliatore che costrinse i due a gettarsi affacciabocconi” MM 307; “affacciabocconi sulla rena” MM 358; “prima di cadere affacciabocconi a terra, svenuto” MM 379; “l’abbrancò per di dietro, la spingì contro il letto, l’obbligò a mettersi affacciabbocconi” MC 14; “Sotto la spinta, Giovanni era caduto affacciabbocconi” MC 220;  “Il commissario cadì affacciabocconi” AM 84; “Stavano affacciabocconi, li avevano ammazzati con un solo colpo alla nuca” GT 145; “Montalbano era arrivato alla fine della scala quando truppicò sull’ultimo gradino e cadì affacciabocconi” GT 288; “doppo tre passi caderono tutti in avanti, facciabocconi” RG 256; “cadde affacciabocconi e quelli principiarono a pigliarlo a cavuci” RG 270; “gli ammollarono dieci azzottate sulla panza e sul petto, poi slegatolo e rilegatolo affacciabocconi, gliene diedero altre dieci sulle spaddri e sulle natiche”  RG 272; “era sciddricato e si era scugnato il naso cadendo affacciabocconi ’n terra” RG 304; “lo stavano a taliare da supra i tetti, assistimati a panzasutta, affacciabbocconi” RG 434; “Il morto stava affacciabbocconi, le vrazza spalancate” PM 62; “mollò il revorbaro e cadì in avanti affacciabocconi” GB 264; “Fece ancora quattro passi e po’ cadì affacciabbocconi” PRM 246; “Fece ancora quattro passi e po’ cadì affacciabbocconi” PT 69; “Lentamente si piegò sulle ginocchia, cadì affacciabbocconi e, panza a terra, accomenzò a trimuliare” MMU 78; “Si gettò affacciabuccuni supra il letto” PE 34; “Il morto indossava sulo un paro di mutanne e stava affacciabbocconi, parallelo alla strata” PS 195; “Proprio davanti alla porta dell’eremo, cade affacciabocconi e non arrinesce a rialzarsi” PP 67; “caso la suora doveva lo stesso recarsi in refettorio, stendervisi in mezzo affacciabocconi e così restare” PP 118; “Michele Sparacino truppicò contro un morto e annò a finiri ’n terra affacciabocconi” TVMS 44; “Augello fu lesto a tinirlo prima che cadiva affacciabbocconi” DG 80; “Un’ura e mezzo appresso cadì affacciabbocconi supra alla rina e lì ristò” SA 215; “Il corpo di Liliana, nudo, era affacciabocconi di traverso supra alle linzòla” GSP 202; “Per taliarlo ’n facci, macari il commissario dovitti mittirisi affacciabocconi” COV 16; “aspettannosi da un momento all’autro una tradimentusa fucilata alle spalli che lo farà cadiri morto ’n terra affacciabbocconi” BS 58; “Alla fine, esausto, si gettò affacciabocconi per terra, piangendo” MAG s.i.p.; “L’omo era stinnicchiato affacciabocconi, da ’n mezzo alle scapole spuntava il manico di un grosso cuteddro da cucina” PF 11; “È caduto affacciabocconi”  PF 20; “il morto, che stava affacciabocconi e pariva ’na statua di fango, non aviva vistiti” PF 23; “Il catafero era affacciabocconi e tutto lordo di fango” PF 66; “’na baligia pisanti strascinata da ’n omo gli sbattì darrè il cozzo facennolo cadiri affacciabocconi mezzo sbinuto” VVOL 38; “Cadiva affacciabocconi ’n terra” VVOL 147; “La botta fu tali che gli ammancaro le gamme e cadì affacciabocconi supra all’erba” VVOL 191; “Po’ tutto ’nzemmula uno dei dù marinari piegò le ginocchia e cadì affacciabocconi” CAL 232; “subito, per il sì e per il no, si ghittaro affacciabocconi” CAL 239; “S’arrisbigliò che stava affacciabbocconi supra a un divano del saloni di casa Lopresti” RIC 117] CC 98; SC 151; BP 216; VV 28, 174, 203.