pagliaro

Glossario online

pagliaro [capanna; “Pagghiaru nel Palermitano, pagliaru nelle province di Agrigento e Caltanissetta, è «stanza di frasche e di paglia, dove ricoverare la notte al coperto quegli che abitano la campagna, Capanna». Così nel dizionario siciliano del Mortillaro; e così io li ricordo, i pagliara (plurale in a) di cui in estate si animava la campagna [...] Andare a rubare in un pagliaru, nei rari momenti in cui restava incustodito, sarebbe stato dunque tanto facile quanto infame: e perciò scassapagliara erano detti i ladruncoli, quelli che rubavano povere cose a gente povera quanto loro” L. Sciascia, Nero su nero, Adelphi, 2014, pp. 936-937; vedi ‘scassapagliaro’ CC 127] FF 75; SC 37, 41, 86, 131; BC 83;