Bibliografia delle opere citate nel CamillerINDEX

Dizionari

Salvatore Battaglia, Grande Dizionario della Lingua Italiana, Torino, Utet, (1996) 2004-2008

Carlo Battisti, Giovanni Alessio, Dizionario Etimologico Italiano (DEI), Firenze, G. Barbera editore, 1950-1957

Michele Castagnola, Dizionario fraseologico siciliano-italiano, Palermo, Vito Cavallotto Editore, 1980

Manlio Cortelazzo, Carla Marcato, Dizionario etimologico dei dialetti italiani, Torino, UTET, 2005

Tullio De Mauro, Il dizionario della lingua italiana, Milano, Paravia, 2000

Tullio De Mauro, Grande dizionario italiano dell’uso, Torino, Utet, 2000-2003

Giacomo Devoto, Gian Carlo Oli, Dizionario della lingua italiana, Firenze, Le Monnier, 1975

Pietro Fanfani, Vocabolario della lingua italiana, Firenze, Le Monnier, 1855

Lega Navale Italiana, Dizionario enciclopedico marinaresco, Milano, Mursia, 1972

Arnaldo Moroldo, Méridionalismes chez les auteurs italiens contemporains. Dictionnaire étymologique, Avec la collaboration de Zu Mimì, s.d. http://sites.unice.fr/site/henneboi/SVG-lirces/langues/real/dialectes/index.htm

Vincenzo Mortillaro, Nuovo Dizionario Siciliano-Italiano, Palermo 1876 (Forni, 1970)

Giuseppe Parrilli, Dizionario di marineria militare Italiano-Francese e Francese-Italiano, Napoli, Stabilimento Tipografico di Pasquale Ambrosio, 1866

Giorgio Piccitto, Giovanni Tropea, Vocabolario siciliano, Catania-Palermo, 1985

Roberto Sottile, Le parole del tempo perduto, Marsala, Navarra editore, 2016

Nicolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Dizionario della lingua italiana, Torino, 1865 (Milano, Rizzoli, Bur, Dizionari classici, 1977)

Alberto Varvaro, Vocabolario Storico-Etimologico del Siciliano (VSES), Éditions de Linguistique et Philologie / Centro di Studi Filologici e Lingustici Siciliani, Strasbourg, 2014

Il Camilleri-linguaggio, 2001, www.vigata.org

Bianco e nero, 590, 2018

Opere letterarie

Dante, La Divina Commedia 1304-1321

Boccaccio, Decameron 1349-1351

Ariosto, Satire, 1517-1525

Ariosto, Orlando furioso, 1532

Leopardi, La ginestra, 1836

Manzoni, I promessi sposi, 1840

Capuana, Iela,1877

Verga, Cavalleria rusticana, 1880

Verga, Libertà, 1883

Capuana, Notte di San Silvestro, 1894, in Le paesane

Capuana, Comparatico, 1894, in Le paesane

Capuana, Il tabbútu, 1894, in Le paesane

Capuana, La mula, 1894, in Le paesane

Capuana Il marchese di Roccaverdina, 1901

Pirandello, I vecchi e i giovani, 1909, in Novelle per un anno

Pirandello, Scialle nero, 1922, in Novelle per un anno

Pirandello, Un cavallo nella luna, 1925, in Novelle per un anno

Pirandello, Il figlio cambiato, 1925, in Novelle per un anno

Pirandello, La giara, commedia, 1925, in Novelle per un anno

Pirandello, La giara, novella, 1928, in Novelle per un anno

Lanza, Mimi siciliani, 1928

Quasimodo, Strada di Agrigentum in Nuove poesie (1936-1942)

Brancati, Il bell’Antonio, 1949

Sciascia, Pirandello e il pirandellismo, 1953

Sciascia, Le parrocchie di Regalpetra,1956

Sciascia, Gli zii di Sicilia, 1958

Tomasi di Lampedusa, Il Gattopardo, 1958

Sciascia, Pirandello e la Sicilia, 1961

Sciascia, Pirandello e la Sicilia, 1961

Consolo, La ferita dell’aprile, 1963

Sciascia, La corda pazza, 1970

D’Arrigo, Horcynus Orca, 1975

Consolo, Il sorriso dell’ignoto marinaio, 1976

Bufalino, Due fotografi a Comiso, cent’anni fa, 1978

Sciascia, Nero su nero, 1979

Sciascia, Il teatro della memoria,1981

Bufalino, Diceria dell’untore, 1981

Bufalino, Museo d’ombre, 1982

Sciascia, Kermesse, 1982

Sciascia, Cruciverba, 1983

Sciascia, Occhio di capra, 1984

Bufalino, Argo il cieco, 1984

Sciascia, Cronachette, 1985

Sciascia, Per un ritratto dello scrittore da giovane, 1985

Consolo, Retablo, Palermo, 1987

Sciascia, Una storia semplice, 1989

Sciascia, Alfabeto pirandelliano, 1989

Sciascia, Voci inedite per “Occhio di capra”, in Id., Opere 1984-1989, Bompiani, 1991

Consolo, Nottetempo, casa per casa, 1992

Bufalino, Calende greche, 1992

Piazzese, I delitti di via Medina-Sidonia, 1996

Piazzese, La doppia vita di M. Laurent, 1998

Agnello Hornby, La Mennulara, 2002

Agnello Hornby, La zia marchesa, 2004

Agnello Hornby, Un filo d’olio, 2011

Agnello Hornby, Caffè amaro, 2016

Saggi

Aglianò, Che cos’è questa Sicilia, Sellerio, 1996

S. Nigro, Le «Croniche» di uno scrittore maltese, in A. Camilleri, Romanzi storici e civili, Mondadori, 2004

Bonina, Tutto Camilleri, Palermo, Sellerio, 2012